2007/Jul/23

*แปลข่าวล่าสุดของอีทึกและชินดงในโชว์ของ So nyeo shi dae
เลื่อนลงข้างล่างสุดเลยครับ


[2007.07.23]

ซูเปอร์จูเนียร์ คังอิน เข้าโรงพยาบาล,ทำงานหนักไป

เมื่อเที่ยงของวันที่ 23 กรกฎาคมที่ผ่านมา คังอินถูกส่งเข้าโรงพยาบาลหนึ่งในกรุงโซลบริเวณใกล้แม่น้ำฮัน
SM: "โรงพยาบาลบอกว่าเป็นเพราะความเหนื่อยล้าของร่างกายและไข้หวัดใหญ่ด้วย เราจะให้เขาพักจนกว่าจะหายดี"
ผู้จัดการคนนึงบอกว่า"เมื่อสิบวันที่ผ่านมา เนื่องจากมีตารางงานที่ยุ่ง ทำงานหนักเกินไปเขามีงานโปรโมทหนัง โชว์เพลงใหม่เอ็มซีและดีเจอีกคังอินมีเวลาพักผ่อนไม่ถึงสองชั่วโมงต่อวัน" อาการของเขาไม่ใช่เรื่องซีเรียสมากแต่นั้นก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นเรื่องดี (แน่ละ - -)
ตอนนี้ตารางงานของเขาถูกยกเลิกหมดแล้ว..
ทุกคนมาคอยเป็นกำลังใจให้ผู้ชายแข็งแรงคนนี้กัน!

*EDIT
อาการของคังอินไม่มีอะไรเลวร้ายเลย เขาเช็คเอาท์จากโรงพยาบาลไม่นานหลังจากที่เช็คอิน และคืนนี้เขาสามารถไปจัดรายการวิทยุชินชินได้ คังอินบอกว่า "ไม่อยากแคนเซิลรายการที่มีรายชื่อของเขาอยู่แล้ว"
ประมาณว่าคนอื่นเขาเชิญมาแล้วก็ต้องไปให้ได้ T-T พี่หมี รักพี่ว่ะ แต่อย่าหักโหมนะครับ พลีสส

ฮ่าๆๆๆๆ ไม่ได้อัพบล็อกมา .. 13 วันเป๊ะ เลขเด็ดขนาดด
ก็ตั้งใจว่าจะมาอัพวันนี้อยู่แล้วเพราะมันเป็นวันที่ 23 กรกฎาคม!!
1 ปีเต็ม ที่ข้าพเจ้าได้เจอหานเกิงตัวจริงเสียงจริง โฮ เลิฟเลทเทอร์ที่รัก
รอยยิ้มของที่ส่งมาวันนั้น เสียงหัวเราะและเสียงร้องเพลงของคุณวันนั้น ความใจดีของคุณในวันนั้น และอีกหลายๆอย่าง สุขีจริงๆ



ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ให้รองเท้าผมหรอ - -

...

...

วันนี้ไม่ต้องไปโรงเรียน เลยกะอยู่หน้าคอมทั้งวัน เมื่อกี๊ดูตัวอย่างของหนัง꽃미남연쇄테러사건
เจ็ดนาทีเต็ม(นับได้ว่าเป็นตัวอย่างหนังที่ยาวมาก) ฟักทอง เกิงและพี่เยตายได้น่ารักมาก -_-
มีคนเรียก เฮ้ย มาจากด้านหลัง พอพี่แกหันไป มีเหมือนก่อนเนื้อสตูเหลวๆพุ่งเข้ามาโบ๊ะหน้า แล้วก็ล้มลงตาย
เอ่อ... น่ารักจริงๆ
แต่ตัวละครที่ผมชอบมากที่สุดในเรื่องนี้คือ รยออุค อะไรจะได้ขนาดนั้น ซูฮกท่านเลย ฮ่าๆๆๆ

จะให้ดูว่า เหมือนบ่อครับ



เรื่อง Beastie Boy นี่นานมากแล้วนะครับ ก็พอจะรู้ว่าใครเอาแนวคิดใครมา เฮอๆ
แต่แน่นอนล่ะว่าถ้าให้เลือกดู ผมเลือกเรื่องที่สอง งั๊กๆ+________+ ㅋㅋㅋㅋㅋ~
เอาไดอารี่ของเกิงมาลงครับ 6 วันที่แล้ว หวังว่าไม่ช้าไป

~~~~~~~~~~~! :: ~~~~~~~~~~~!
2007.07.17


今天是我很有意义的一天,这是我在中国录制第一个娱乐节目.真的很感谢湖南卫视给了我一个这么好的机会,让我有更多的才艺在舞台上呈现给大家.其实我在录节目前一直都很紧张,很怕自己在这期节目做的不好,但汪涵老师和马可老师一直在后台对我说加油鼓励的话呵呵~~~~当我上台跳舞时看到大家对我的欢呼和支持所有的紧张和压力都散之而去了,还使我更有信心.整个节目在汪涵老师和马可老师的幽默主持下我轻松的结束了.
今天真的很高兴看到你们的热情的支持,还有从全国各地特地赶过来的朋友,真心的谢谢你们.我知道还有好多没有进入现场看我表演的朋友你们辛苦了~我相信我会有很多的机会和你们见面.希望你们天天开心.永远幸福     我爱你们

วันนี้เป็นวันที่มีความหมายกับผมมากๆ นี่เป็นครั้งแนกที่ผมมาอัดรายการวาไรตี้ในเมืองจีน ผมอยากขอบคุณทีวีหูหนานที่ให้โอกาสแก่ผมในการแสดงความสามารถบนเวที ที่จริงแล้ว ผมรู้สึกเป็นกังวลมากๆก่อนที่จะทำการอัด กลัวว่าจะทำได้ไม่ดีแต่เหล่าซือหวังหลานและเหล่าซือหม่าเขอคอยเป็นกำลังใจและบอกว่าให้สู้ๆตอนอยู่หลังเวที ฮะฮะ~~~~ ตอนที่ผมขึ้นไปบนเวทีและได้ยินเสียงเชียร์-แรงสนับสนุนของทุกคน แรงกดดันและความกังวลก็หายไปเลย ในใจเต็มไปด้วยความกล้าหาญ การแสดงก็จบลงด้วยดี ต้องขอบคุณการดำเนินรายการสนุกๆของเหล่าซือหวังหลานและเหล่าซือหม่าเขอครับ
ผมดีใจจริงๆที่ได้เห็นแรงสนับสนุนของพวกคุณในวันนี้ และเพื่อนๆทุกคนที่เดินทางมาจากเมืองต่างๆทั่วจีน ขอบคุณทุกคนจากใจจริงเลยครับ และขอบคุณทุกคนที่ยืนรออยู่นอกสตูดิโอ(**ไม่สามารถเข้าไปชมการอัดรายการได้) ผมเชื่อว่าจะมีโอกาสอีกหลายโอกาสที่ให้เราได้เจอกัน ขอให้พวกคุณมากความสุขทุกๆวัน มีความสุขตลอดไป ผมรักพวกคุณ

ข้อความอันต่อไปทำให้เกิดสมาคม ง.ป.ฮ ขึ้น

遗憾 :: ขอโทษครับ
2007.07.17

今天听到大家在虹桥机场等了一天,你们深深的打动了我,真的很感谢你们.
当我下飞机的时候,机场有关人员找到我们说外面的人很多,需要注意安全.
想到大家的安全
想到其他旅客的安全
公司的人手不够也不能保证我的安全
所以我们决定走VIP通道,我也很遗憾没有在机场和大家打招呼.
也让大家失望真的对不起.但我们的做法希望大家能谅解
明天我们会给大家一个完美的舞我爱你们

วันนี้ได้ทราบว่ามีพวกคุณรออยู่ที่สนามบิน Hongqiao ทั้งวันเลย ผมซึ้งในความพยายามของพวกคุณจริงๆ ขอบคุณมากๆครับ
ตอนที่ผมลงจากเครื่องบิน พนักงานที่สนามบินบอกเราว่าที่นั่นมีผู้คนเนืองแน่นมากๆรออยู่ด้านนอก และเราต้องรักษาความปลอดภัย เพราะฉะนั้นเพื่อให้เข้าใจกัน
1. ความปลอดภัยของทุกคน
2. ความปลอดภัยของผู้โดยสารคนอื่นๆ
3. ความปลอดภัยของผมเองเพราะเราไม่มีทีมงามของ SM เพียงพอ
เราเลยตัดสินใจใช้ทางออกVIPแทน แย่หน่อยที่ผมไม่สามารถออกไปทักทายกับทุกคนนอกสนามบิน
ผมขอโทษจริงๆที่ทำให้ทุกคนผิดหวัง พวกเราหวังว่าทุกคนคงข้าใจครับ
พรุ่งนี้ พวกเราจะแสดงเพอร์ฟอร์มแมนซ์ที่เยี่ยมยอด ผมรักพวกคุณ

***ห้ามนำออกไปบอกบล็อกเด็ดขาด***
credit: Hangeng's cyworld / zarmintz / translated by Nomad993

ขอติดเอนทรี่วันนี้(23)ไว้ก่อนนะครับ

แบบว่า เกิงเอ๊ยยยย HCT หอบแบนเนอร์ไปรับที่สุวรรณภูมิแล้วคุณก็ออกทาง VIPเหมือนกันว้อยย
พูดถึงกันมั่งสิ T-T
ง.ป.ฮ = งอนป๋าฮัน สมาคมนี้ ใครรู้สึกแบบนี้เข้ามาเลย แอ๊กกกกก
คิดไว้แล้วว่าถ้ากลับจากไทยไปต่อจีนเนี่ย จีนจะกลบไทยหมดเลย - -
แต่ไม่เคืองกันครับ เพราะถือว่า แบนเนอร์ของพวกเราเป็นอีกหนึ่งความภูมิใจ มันทำให้เกิงแรดขึ้น (ขออนุญาตใช้คำนี้)
จริงๆนะ เกิงโบกมือบ่อยขึ้นมาก ชูสองนิ้วให้กล้อง ส่งจูบ ท่าแต่ละท่าของพี่แกในสตรอเบอร์รี่ชีสเค้ก
ตอนที่เกิงเห็นครั้งแรก อยู่บนรถที่ไปจอดใน RCA แต่ลงรถไม่ได้เพราะแฟนคลับ ตอนแรกแบบไม่มองเลย นั่งเงียบ ชาว HCT ก็เรียก(ก็รู้ว่าไม่ได้ยิน - -) ไปสักพัก สายตาเกิงมาปะทะกับแบนเนอร์ โอ๊ะ มีหน้าตรูใหญ่สองเมตรอยู่ข้างล่าง โบกมือใหญ่ ยิ้มให้ และจ้องตลอด (HCT เห็นกับตา) ก็ป๋าเค้าดีจายย ยย ผมก็ดีจายยย ย เพราะ... ผมออกแบบ ฮี่ววววววว


ดูซะก่อน อันนี้ตอนไปเอเอฟ

ผ่านไปแล้วอาทิตย์นึงสำหรับเรื่องนั้น แต่ พูดออกมาเมื่อไหร่ก็มีความสุข ~
ขอบคุณชาว HCT ทุกคนไม่ว่าจะช่วยโดเนทหรือช่วยถือแบนเนอร์
ขอบคุณ คนที่มอบความสุขให้พวกเรา...หานเกิง

*ใครสนใจสั่งซื้อ SM Goods ของซูจู
มี S magazine เดือนสิงหาคม และ Photo of the month เข้าไปสั่งได้ที่ http://hankyungclub.forumer.com ตอนนี้กำลังติดต่อเรื่องของที่ระลึกจาก หนัง꽃미남연쇄테러사건 อยู่ (แต่ละอันนี่ติดปีกให้เงินของพวกเราทั้งนั้น) ไม่รู้ว่าจะเอามาขายรึเปล่า ติดตามกันนะครับ

PLEASE COMMENT; THANK YOU
ตอนนี้ผมบ้าเรื่องฮานาคิมิ อู๋จุนกับต้าตงอะไรจะหน้าตาดีขนาดนั้น
เลยเอาเพลงประกอบมามอบให้เกิง ฮี่ววว (เป็นเรื่อง - -)
怎么办 (ทำไงดี) S.H.E






ซูเปอร์จูเนียร์, อีทึก ชินดง ปรากฎตัวในโชว์ของโซ-นยอ-ชิ-แด

2007.07.24
โซนยอชิแด นักร้องหญิงกลุ่มหน้าใหม่ของ SM Entertainment มีรายการ Real DocumentDrama เป็นของพวกเธอเอง โดยจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 27 นี้ทางช่อง M.net เวลา 4 โมงเย็น(เกาหลี)
ซูเปอร์จูเนียร์ อีทึกและชินดง จะไปปรากฎตัวในรายการนี้ รวมถึงที่หอพักของโซนยอชิแดด้วย
"พวกเราเป็นกังวลและตื่นเต้นมากๆเพราะไม่เคยไปหอพักหญิงมาก่อนเลย"

---
ตอนนี้ซูจูก็กลายเป็นวงรุ่นพี่ไปซะแล้วครับทุกคน (โอ้วม่ายยยบอกข้าสิพวกนายยังเฟรชชี่อยู่ ฮ่าๆๆ)
พูดถึงวง SNSD (ตัวย่อของ โซนยอชิแด) จะว่าไปก็น่าติดตามดีเหมือนกัน โดยเฉพาะบางคนที่ดังเพราะเรื่องมีกลุ่มแอนตี้เยอะ แต่ถ้าพวกเธอไม่มีความสามารถจริงๆ เอสเอ็มคงไม่เทรนพวกเธอมานานขนาดนี้หรอกครับ
เมื่อคืนแอบไปดูไลฟ์ของพวกเธอ เต้นเก่งมาก พร้อมกันดีด้วย เสียงก็ถือว่าอยู่ในระดับดี (ให้ความรู้สึกเหมือนเพลงญี่ปุ่นเลย) แต่เรื่องนิสัย คงจะต้องติดตามดูพวกเธอไป ถ้าคนไม่ดีจริงๆ เธอสร้างภาพไม่ได้ตลอดหรอกครับ (ตกลงจะยังไงวะมาย)
ซูยอง ไฮวทิ่ง!! < จะเห็นได้ว่าข้าพเจ้าสนับสนุนซูยองนิสหน่อย (คนที่จัดรายการชอนจิกับฟักทองอ่ะครับ)

หึหึหึหึหึหึหึหึหึ
หึหึหึหึหึหึหึหึหึ

แล้วจะกลับมาใหม่เมื่อแปลไซเกิงเสร็จ เซ็งเกิงว้อยยยยยยยยยย
ง.ป.ฮ ๆๆๆๆๆๆ = =
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
อยากบอกว่าอ่านไซป๋าแล้วเกิดอารมณ์ขึ้นมาทันตาย หืมมมมมม น่าจับมาทำไรดี >"<
ไอ้ไซเอนทรี่แรก ไม่พูดถึงไทยไม่เป็นไร ไม่ว่าเพราะชินชาแล้ว >"<

แต่ไอ้อันต่อมา หืมมมมมมม ไปบอกป๋าทีว่ามีคนไปรอรับเหมือนกันนะเว้ย ค่ารถไปสุวรรณภูมิก็ใช่ว่าจะถูกนะพี่น้อง ข้าพเจ้าขึ้นแท็กซี่ไปอีกต่างหาก หืมมมมมมมมมมมม
งอนนนนนนนนนนนนน

แต่ก็ได้แค่งอน เพราะเห็นหน้าแล้วโกรธไม่ลง

เรื่องคังอินนั่นโทษใครดี >"< ให้งานทำกันเยอะจริง ชอคตั้งแต่พี่แกมาไทยล่ะ
หายไว้ๆนะพี่หมี คังอินเป็นคนที่ทำให้เรารักเอสเจมากขึ้น สู้ๆนะ
#1  by  sine (203.155.105.41) At 2007-07-23 16:41, 
อ้าเห็นหัวข้อแล้วตกใจ...ปรี้หมีไม่ฉะบาย งืดดดดT^T

พักผ่อนมากๆหน่า เป็นห่วงพี่ชายสุดชีวิต...คิดถึงหน้าปรี้หมีจังเลยหน่า~

#2  by  ❤ DonGKiI ❤ At 2007-07-23 16:44, 
โอ้ววว โนววว
อปป้าเป็นอะไรอ้ะ???

ไหนบอกว่าตัวเองแข็งแรงไง ฮือๆๆๆ

ขอบคุณนะคะที่เอาข่าวมาบอกกัน
เราไปอ่านในสตาร์นิวส์ แล้วไม่รู้เรื่องเลย-*-((แปลไม่รู้เรื่อง แปลแล้วมั่วสุดๆ-*-))


อันนี้จะโทษใครดี เอ่อ....ยังไงก้อขอให้อปป้ากลับมาแข็งแรงเหมือนเดิมนะ โฮๆๆๆ
#3  by  [E].[L].[F] At 2007-07-23 17:22, 
ดีแระล่ะที่คังอินหายดี ^^
#4  by  PinGo~JunG (125.27.176.162) At 2007-07-23 19:40, 
งี๊ดๆๆๆ อันนี้วิ่งเข้าสมาคม ง.ป.ฮ. ทันที - -" แบบว่างอนมากกกกกกกก
เอนทรี่แรกยังไม่เท่าไรนะ พอเข้าใจว่ากำลังดีใจที่ได้กลับบ้านเกิดตัวเอง - - แต่เลื่อนลงมาอีก...พี่น้องคะ...ป๋าแกจะรักแค่แฟนคลับจีนใช่มั้ย??? แงงงงงงงงงงงงงงงงงง งอนป๋าเว้ยยยยยยยยยยยย
งอนมากๆๆๆๆ งอนอย่างแรง ไม่พูดถึงไทยเลยสักคำๆๆๆๆๆ ไม่เลยสักคำเดียว แงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

ขนาดมีแบนเนอร์ขนาดนี้ ถึงป๋าจะแรดขึ้นก็ตาม แต่แรดแค่ในไทย พอออกไปก็ไม่พูดถึงเนี่ย..มันน่าน้อยใจนะเฟ้ย ป๋าอ่า~~~~~~~~

ปล. พี่หมีสปิริตแรงมาก พักผ่อนบ้างก็ดีนะจ้ะ - - ไม่งั้นล้มตอนกำลังทำงานจะแย่เอานะ งี๊ดๆๆๆ
หมีก็คนนะจ้ะ ไม่ใช่สัตว์ประหลาด T T
#5  by  p e p a e *~ At 2007-07-23 19:40, 
เม้นท์ใหม่ก็ได้วะ !! บล็อคใครวะน่ะ ชั๊วชั่ว *แหกปากลั่นเสร็จแล้ววิ่งหลบใต้โต๊ะ*

คังอินหายไวๆเน๊อ ถึงจะกลับมาทำงานแล้วก็ตาม แต่คงต้องฝืนตัวอยู่ไม่น้อย
รักษาสุขภาพแล้วกันนะคะ คนอื่นๆด้วย หวังว่าคงจะแข็งแรงกันนะ ~

แบนเนอร์สวยเนอะ สมแล้วที่มายทำ สมแล้วที่ป๋าจะมอง และที่สำคัญ ภูมิใจที่ 200 ของดิชั้นมีค่า -*-

มีชูสองนิ้วด้วย ป๋า นั่นท่าเด็ก เกินวัยแล้ว เปลี่ยนท่าเถอะ *มุดลงใต้โต๊ะอีกรอบ*

หวังว่าคราวนี้คงจะติดนะ สาธุ๊ๆๆๆๆ
#6  by  Eunha Seo (222.123.99.20) At 2007-07-23 19:42, 
โอ้ว..พี่หมีป่วย แง่ว หายเร็วๆนะฮับ
ว้าว อิจฉาน้องมายจังที่ได้เจอป๋า
เฮ้อ..ชีวิตนี้เมื่อไหร่พี่จะได้เจอเอสเจตัวเป็นๆมั่งเนี่ย
แบนเนอร์สุดยอดเลย
น่าเสียดายที่ไม่มีส่วนร่วม
ได้แต่ส่งกำลังใจเงียบๆ ==
พี่ป๋ามาคราวนี้เป็นกันเองมากขึ้นจริงๆแหละ
เล่นเอาเพื่อนๆเริ่มชอบเอสเจเพราะพี่ป่ากันเป็นแถว
ถามประวัติกันใหญ่ว่าคนที่เต้นท่าเซ็กซี่อ่ะใคร
5555 เราก็จัดไป
ป่านนี้คงลืมกันหมดแล้วว่าสอบตกวิชาไรมั่ง
ฮันเกิง..ผู้ทำให้นร.หายเครียดเรื่องสอบตก
กร๊ากกกกกกกกกกกก
#7  by  เป้ (222.123.197.14) At 2007-07-23 19:49, 
มาแระเคิ๊บบบ
เม้นๆๆ ป๋ารองเท้าสวยนะ 55 ขอเถอะ

แบบว่า คังเข้าโรงบาล ตกใจหมด
ดีนะที่ไม่เปนไรมาก~ หายไวๆเน้อ

แบบว่าตอนนั้นไม่ได้ไปรับ = ="
ตามวันเสาร์ ซองมินโฉดมาก เหนแต่มือ
T T .. แต่ว่าป๋าหล่อมากกก
แง๊งๆๆๆ
#8  by  Minji ^^;; (203.157.29.172) At 2007-07-23 19:53, 
คิดว่าคังอินจะเป็นอารายมากซะอีก หายก้อดีแล้วว
#9  by  conut (125.25.187.63) At 2007-07-23 20:04, 
ทำไมข่าวเกิงเยอะออกนอกหน้า = = แล้วถึกที่รักชั้นแกเอาไปหมกไว้หลุมไหน
ปล.จะเอาถึกง่ะ จะอาววววววว *-*
#10  by  Gentlegirl (124.157.180.67) At 2007-07-23 20:43, 
จ๊ากกก ตกใจรูปแรก หมีป่อง!!!
ก็ว่าทำไมวันนี้่ยังดูชินชินเห็นหมีร่าเริง

จริงๆหยุดไปก็ได้นะ ชินชินเนี่ย ให้พี่โบล้รีเทิร์นซะ
ไหนๆวันนี้ก็ไปเป็นแขกรับเชิญ
แล้วก็เคยนั่งเก้าอี้ตัวนั้นมาก่อนหมีตั้งนาน
หมีไปพักผ่อนให้หายดีก็ได้ แต่หมีก็ไม่ทำ
มาร่าเริงลั้นลาในชินชิน

อ้าว สรุปว่าเรื่องนี้หนูฟักทอง พี่เย่ ป๋า ตายเหรอ
ตายจริงๆเหรอ TT____TT
ดูมันเป็นหนังฮามากๆ(ตรงข้ามกับชื่อเรื่อง)
ไม่คิดว่าจะมีคนตายในเรื่องนี้นะเนี่ย ฮ่าๆ
แต่ก็นะ ยังตายฮาได้อีก

แบนเนอร์ป๋าสวยยยยยยมาก
ตอนนี้แปะอยู่บ้านใครนี่
สวยจริงๆนะ ชัดมากๆด้วย
#11  by  D i a b o l i c At 2007-07-23 21:11, 
TT^TT พี่หมี ดูแลตัวเองด้วยน้า !!!!
อิจฉาทุกคนที่ได้เจอป๋าจัง !!!
แบนเนอร์สวยจังเลย โฮะๆๆ

P.S. Take care of yourself ' LOVELY MILE
#12  by  toki_tu (125.27.221.81) At 2007-07-23 21:26, 
โถ ๆ หมีคัง... น่ารักจริง ๆ หายไว ๆ น๊า
ขอบคุณมาก ๆ เลยค่า ที่เอาข่าวมาบอก
ป้ายแบนเนอร์น่ารักมาก ๆ เลยล่ะ
ออกแบบเก่งจัง น่ารัก ชอบๆ
#13  by  + : A u r a : + At 2007-07-23 21:35, 
พี่หมีคับ
หายไวๆนะคับ




ไม่มีหนุ่มไหนพูดถึงไทยเรยคราวนี้ มันน่าน้อยใจจิงๆ
#14  by  หมูนิ่ม (203.113.33.12) At 2007-07-24 00:19, 
หายไปซ๊านานเชียว

แบนเนอร์สวยอ่ะ

ง.ป.ฮ.555คิดได้ๆ
#15  by  ~*bOw*~ (124.120.188.114) At 2007-07-24 00:29, 
พี่หมีหักโหมอีกแล้ว ฮืออ หายไวๆน๊า พักผ่อนซะบ้าง~~~รู้สึกช่วงนี้จะทำงานหนักกว่าใครเพื่อนเลย

ง.ป.ฮ.- - *ยกมือสมัครเข้าสมาคม* คือแบบพี่อ่านตัวย่อแล้วเหมือนตรัสรู้เลยว่ามาจากคำว่าอะไร 55+ อาการนี้เป็นบ่อยค่ะ แต่เห็นรูปป๋ายิ้มทีไรหายงอนทุกทีไปTwT พูดจริงๆเลยว่าถ้ามีวันที่ป๋าอัพไซที่พูดถึงเมืองไทยซักคำ พี่คงดีใจจนร้องไห้TTwTT
#16  by  ::widchii:: At 2007-07-24 01:05, 
น่าสงสารจัง ขนาดว่าแรงเยอะยังเข้าโรงบาลแย้ว คนอื่นๆ นี่ ไม่อยากจะคิด

ป๋า น่ารักเสมอ หุหุ ไม่ว่าอะไรป๋าหรอกนะ
#17  by  ~~@@ arki @@~~ At 2007-07-24 02:46, 
( ^________^)

ป๊ายังน่ารักเหมือนเดิม

ได้อ่านไซเเล้วหายคิดถึง

เเม้จะเเอบนอยที่ไปรับป๊าเเล้วไม่เจอ

เตรียมก็อยู่ใกล้ดุสิดนิดเดียว

เเต่ก็คลาดกันซะงั้น T-T

เเบนเนอน่ารักจังเลย มิน่าป๊าอารม์ดีซ้า

ป๊ามาเมืองไทยครั้งนี้ดูอารมณ์ดี

เเละก็น่ารักมาก เห็นการเเสดงของป๊า

บนเวทีเเล้วเเทบอยากตาย

ออร่าศิลปินกระจาย เต้นสะบัดหลังจาก

อัดอั้นมานาน ร่าเริงจริงๆเลย

หมีเอ๋ย หายเร็วๆนะเห็นหมีร่าเริงในไทย

ซะขนาดนั้น ไม่คิดเลยว่าจะนอนเเค่ 2

ชั่วโมง เอ้าพักผ่อนเยอะๆนะ สู้สู้!!!!!!
#18  by  minemine (58.8.23.99) At 2007-07-24 13:11, 
เอ้ย ไม่อ๊าวววววววววว ไม่เอารายการเน๊ T T
ทำไมต้องให้บุกถึงหอด้วยอ้ะ !!
กลัวทึกไปแล้วไม่ได้กลับ (?)
เอาเถอะ ทึก อย่าลืมเครื่องรางนะ
แล้วก็.. เดินระวังๆ เดี๋ยวโดนทิ่ม 5555

มาย เศร้าไม่หาย อู๋จุน อู๋จุ๊นนนนนน~ T^T
#19  by  Eunha Seo (222.123.98.175) At 2007-07-24 22:15, 
ไม่เคยได้เห็นป๋าพูดถึงไทยเลย


มันน่าน้อยใจนัก


ไม่รักกันเลยใช่มั้ย


เอิ้กส


หมีคังน่าสงสาร



เกิงก็น่าสงสารที่ได้ขึ้นเวทีเพียงน้อยนิด

สังเกตที่มาไทย
ปล่อยผีเต็มที่

หลังจากอดกลั้นมานาน

เหอๆ


อยากดูหนังที่เอสเจเล่นนะ

รอไปก่อน

ฮ่า
#20  by  ~ ♀geng_♥_pla ♂ ~ At 2007-07-29 12:45, 
มายไม่มาอัพนานมาก นึกว่าลืมไปแล้วน๊ะนิ

ต่อให้พี่ฮันจะออกทางไหนเราก็ดกดไม่ลงหรอก

เพราะพี่ฮํนมีเหตุผลของพี่ฮันเสมอ

แต่เราก็เค่น้อยใจอ่ะน๊ะ-*-
ตอนนี้เอสเจมีงานเยอะกันไปหมดเลย

ไปห่วงมากเลย มีแค่เกิงมั้งที่ไม่ค่อยออกเท่าไร

ส่วนมากก็ไปเดินโปรโมตหนังอ่ะ

มาย พี่อยากจะคุยกะมายอ่ะ
มีเรื่องอยากถามอ่า
ต้องการจะรู้มากกกกเลย

ทำไงพี่ถึงจะคุยกะมายได้อ่า.....

ก็ไม่สำคัญมากหรอก แต่พี่อยากรู้อ่า

ขอบคุณมากนีสำหรับ ไซแปลเกิง

ที่มายมาแปลเสมอๆๆเลย

ไม่เคยขาดเลย
#21  by  Hanny_Minny (124.121.210.174) At 2007-07-30 21:10, 
โหะๆ
โซนยอชีแด -*-
ทำไมต้องไปถึงหอพักด้วยละเน้อ
พวกนี้ก้อโดนเทรนมาเนิ่นนาน เดบิวต์ได้ก้อดีเนอะ -*-
แต่กลัวจะมีการจับคู่กะเอสเจ เกาะเอสเจดังอ้ะดิ แซด
งุงินะ
แบนเนอร์เกิงสวยจร้า เกิงคงตกจายละเน้อ
วันนั้นเกือบตาย เป็ฯงานแรกที่เกิงเต้นแฮงบกด้วยเนะ แต่คงช้ำน่าดู แฟนคลับเกือบเหยียบกันตาย เหอะๆ
มิส มิส นะคะคุงน้อง
#22  by  *Rivy~BumBum* At 2007-07-31 01:09, 

ได้อ่านไซของฮันเป็นครั้งแรก คือว่า เราเพิ่งเข้าวงการซูจูค่ะ
เสิร์จมาเรื่อย มาเจอบลอกนี้เข้า ฟ้าประทานแท้ๆ
ดีใจมาก ๆ

ขอบคุณนะค่ะที่แปลให้อ่าน
ถ้าอ่านก็จะเม้นให้ตลอดนะค่ะ

#23  by  HaneiBee (124.120.152.224) At 2007-08-01 17:58, 
ชอบอู๋จุนมากกกกกกกกกกกกก
#24  by  อายะ (202.183.229.194) At 2008-07-01 13:13, 

<< Home


마일, Miley Cheng
View full profile